tahminimce bu söz bir atasözüdür ve atasözleri biz yeni nesillere öğüt vermek için söylenmiş sözlerdir samanlıkta iğne arama bunu her tarafa çekebilirsiniz ama mantıklı bir düşünecek olursak tabiki burada belirtilen samanlık gerçek samanlık değil iğnede gerçek iğne değil bu sözler mecaz anlamda kullanılmıştır samanlık derken büyük bir alan geniş bir yer örnek vermek gerekirse otoparklar yada şöylede düşünebiliriz kalabalıktan bahsediyordur alan pek büyük olmasına gerek yani ebat olarak değilde kalabalık insan çokluğu olarak da belirtilmiş olma ihtimali yüksek tabi o dönem yani eskilerden bahsediyorum şuan ki şartlarla aynı değil hangi piskolojiyle söylediğini tam olarak bilemeyiz tabi ama tahmin ederek bir sonuca varırız diye düşünüyorum samanlıkta iğne aramak kelimesindeki ine de küçük bir cisim olduğunu düşünüyorum yani gözle görülemeyecek yada okadar kalabalık yahut okadar geniş bir alanda büyük bir cisim bile olsa gözlerimizin o aradığımız cismi zor göreceğini belirtmek istemiştir diye düşünüyorum tabiki bu benim düşüncem farklı farklı yorumlarda çıkartmak mümkün he bir de bu sözün nasıl söylendiğini düşündüm tahminimce bir olay yada olaylar karşısında meydana çıkmıştır yani nasıl anlatayım 1000 arabalık bir otoparkta arabamızı aramak gibi yahut koca bir şehirde bir arkadaşımızı aramak gibi yada daha kalabalık yerlerde herhangi bir şey aramak gibi benim cevabım budur umarım bu cevap sizi tatmin etmiştir böyle bir soru sorduğunuz için teşekkür ederim