durub-ı emsal-i osmaniye şinasi'nin tanzimat döneminde yazdığı eserdir. osmanlı atasözlerini ve deyimlerini toplamak derlemek için yazılmıştır.