efendim kelimesinin ilk anlamı karşımızdaki kişinin söylediği şeyi anlamadım şeklindedir. bunun dışında efendi yani sahip (kişi olarak) anlamı da vardır. bir de efendime söyleyim derken kullanılır.