kinaye bi cümlenin düşüncenin mecaz anlamda kullanma şeklidir. görünen köy klavuz istemez gibi
kinaye, bir fikri veya düşünceyi dolaylı yoldan üstü kapalı olarak anlatmaktır. edebiyatta ise bir sözü hem gerçek anlamında hem de mecaz anlamda kullanma sanatıdır. ama kinayede asıl değinilmek istenen mecaz anlamıdır. deyimlerde sıkça rastlanan bir durumdur.
örnek ;
- burnu büyük adamdan hayır gelmez.
- ateş düştüğü yeri yakar.
- yuvarlanan taş yosun tutmaz.