bir iş yaparsin yardim etmek veya kendi işini daha çabuk veya.iste dogrusu bu derken dahada bozarsin.buna kaş yaparken göz çikartmak denir.
güzel bir şey yapayım derken, farkına varmadan onu mahvetmek. bocalamak.
birine bir iyilikte bulunmaya çalışırken eline yüzüne bulaştırıp onu daha zor duruma sokma durumudur.
güzel bir iş yapalım yardımımız dokunsun isteriz ama anlamadığımuz bir işse bu işte o zaman göz çıkartmış oluruz.
iyi niyet ile bir şeyi yapmaya calışırken olması gerekeni yapmak yerine herseyi maf etmek rezil etmek anlamına gelmektedir.
iyi bir şey yapmak isterken öngöremediğimiz nedenlerle veya yanlışlarımız nedeniyle durumu baştakinden bile kötü hale getirmek...
ifade edebildiysem anlamı budur deyimin. :)
öncelikle o söz karşı yapalım derken göz çıkarmak değil. kaş yaparken göz çıkarmaktır. anlamı ise iyi bir şey yapmaya çalışırken farkında olmadan daha kötü yaptık demek benim bildiğim kadarı ile.