farsça kökenli bir kelimedir ve dilimize soluktaş anlamında yerleşmiştir. hem:birlikte ve dem:nefes kelimelerinin birleşimiyle meydana gelir. samimi dost, can ciğer arkadaş anlamında kullanılır.
hemdem yakın olmak, canciğer olmak gibi anlamlara gelmektedir.